あと、それに伴って「記憶力」もすごいなと思います。
場所や人、私が発言したこと、テレビのコマーシャルに至るまでよく覚えています。
毎朝、ご飯を食べながらニュースを観ているのですが、同じコマーシャルが流れます。
こないだ朝マックのCMが始まった途端、「No Way!」と連呼し始めたアトラス。なんでいきなりそんなこと言うのかわからなかったのですが、CMをみていたら判明。最終シーンで、一日中、朝メニューをオーダーできるようになったことに対して登場人物が「No Way!」と言ったのでした。
それを覚えてるなんて〜!ビックリです。
場所なんかもよく覚えていて、スーパーの違いもわかっています。
日常的に行くスーパーの駐車場に入ると、「クッキー、クッキー」と言います。このスーパーには子供が無料で食べていいクッキーが店内に置いてあるんです。
韓国スーパーの駐車場に停めると、「しゃかなー」と言いながらパクパクと口を動かして魚の真似。店内にある水槽が見たいというアピールです。
病院の駐車場に車を停めれば、「イタイイタイ」と、検診の時に注射をされたことを私に伝えようと鳴き真似つきで再現。
家では、イビキがひどいジョーダンの真似をしたり、私が怒るときに言う「もーーー!」も真似したり、笑ってしまいます。
「〜みたい」という表現まで使うようになって、この前は靴下を脱いでポイッと投げながら「あっくん ダダみたい」とつぶやいていました。(笑)
確かにジョーダンが靴下を脱いで投げすてる仕草と同じだわ。
最近よく使う言葉は....
でかい
ビッグー
ちさい(小さい)
とおい
ちかーい
ながい
みじかい
ごめーん
ショーリー(sorry)
ムーシュ(moose)
くっく ぬぐ(靴を脱ぐ)
あっくん じぶん チャック
(自分でジッパーを下ろしたい)
カニ
カメ
ネコ
クマ
パカカー(パトカー)
ペン
かみ
ジョージ(おさるのジョージのこと)
火事
ゴミ収集車
まってー
からい
こわい
まだ
もっかい
ちゅくるー(作る)
じゅんばん
おいし
また
とりたー(とれた)
へそ
くび
うで
ちくび
〜みたい
です。すごい増えたね。
英語は全然だけど。まあ英語を聞いて理解はしてるっぽいのでいいかな。


すごいねー、ずっと 聞いてて 頭の中にためていたものが勢いよく出てくる感じ!
返信削除友だちの息子(日本人で駐在してた人の子どもだよ)がキンダーに行き始めたら 二言語ミックスで its so high but I can 飛べーる!って 話してたって(笑)
最近は数も1-3まで英語で言ったりするよ。
削除