2014/07/31

7/24 birthday dinner



7/24誕生日当日はKaylaの家族と過ごしました。
朝、Kaylaがうちに迎えに来てくれました。しかもスタバでコーヒーまで買ってきてくれていました。ありがとう。
その日の予定としては、寿司ランチをし、子供達をママのBethに預けて数時間ショッピング、そして仕事終わりの男性陣たちを家で待ち、バースデーディナー。
まずはランチをしに行きました。アトラス、不機嫌絶頂。店の中で金切り声を上げて大騒ぎ。ご飯をあげるも収まらず、仕方がないので子供椅子に座らせたまま板前さんの方を向けて放置しました...。
しばらく板前さんのところに設置されたテレビを観て静かになってたけど、10分ともちませんでしたが...。
でもウェイトレスのお姉さんや、板前さんにあやされて、なんとか私も
完食。ごちそうさまでした。
ちなみに私はちらし寿司をオーダー。美味しかったです。
その後、Kaylaの家族の家に戻り、子供たちが昼寝に入ったあとショッピングへ。ショッピングと言っても、近所でやっていたセールとTargetへ行っただけだけど。




ディナーはBethの作ってくれたご馳走でした。サーモンとエビ、パスタサラダ、フルーツなどなど。
誕生日ケーキはチョコレートケーキ。エリーが紙皿で王冠を作ってくれたので、それをずっとかぶっていた私です。
いまKaylaの家族のところには日本からの留学生が来ていて(中学3年生)、彼女たちも一緒にお祝いしてくれました。
いい誕生日でした。

2 件のコメント:

  1. 素敵なお誕生日だったね
    良かった良かった!
    中学生たちもきっと日本の家族に報告してると思うわ
    なかなか出来ない体験だから…本場のパーティ文化体験♪
    ベス、マークさん、ケイラファミリーには感謝だね♡☆

    返信削除
    返信
    1. 昨日は彼女たちの送別会に行ってきた。学校の引率の先生たちがすごい日本人のかたーい教師って感じで笑えた。

      削除